Recursos Para Maestros
    home | English Version

 
Perspectiva General Para Maestros

La Grandeza de México Virreinal: Los Tesoros del Museo Franz Mayer

El criterio astuto de Franz Mayer y su pasión para coleccionar los artes de México colonial resultó en la creación de un museo con su nombre en la Ciudad de México. Una selección impresionante de objetos de tres siglos de la colección permanente del Museo Franz Mayer es el foco de La Grandeza de México Virreinal: Tesoros del Museo Franz Mayer.

Mayer, un inmigrante alemán, llegó a vivir en la Ciudad de México en 1905 y se puso a coleccionar  seriamente alrededor del año 1920.  Por aquel año, ya era reconocido como un banquero y financiero importante. Cuándo se murió, dejó sus colecciones al pueblo mexicano. El museo nombrado por él, ubicado en un hospital del siglo XVI hermosamente renovado, abrió sus puertas al público en 1986. La Grandeza de México Virreinal contiene más que 150 objetos como pinturas, esculturas, muebles talladas,  piezas de plata, oro, y fierro, y cerámicas talaveras. Todos eran hechos entre los años 1521 y 1821. El MFAH y el Museo Franz Mayer organizaron a la exposición que va a viajar a Winterthur Museum, Garden and Library en Winterthur, Delaware y al San Diego Museum of Art.

“Los artes de la epoca colonial de México todavía no son muy bien conocidos, aún en México,” dijo Peter C. Marzio, director del MFAH. “Esta exposición nos brinda una vista de la cultura material de la epoca. Nos da mucho gusto ser el lugar para el estreno de esta fascinante  exposición.”

“Franz Mayer tuvo un don excepcional para hallar objetos cotidianos que tenían valor artístico,” dijo David B. Warren, director  del Bayou Bend Collection and Gardens en el MFAH y conservador de la exposición. “Además, él entenendía perfectamente que una colección de tales objetos pudo comunicar algo acerca de la hístoria del país y una epoca específica.”

Mayer compartió su don con sus contemporáneos en los Estados Unidos como Srta. Ima Hogg en Houston, y Henry Francis du Pont en Winterthur, Delaware. Ambos coleccionaban  artes decorativas como Franz Mayer. Los tres crearon al colecciones que reflejan al pasado colonial de sus paises y dejaron sus colecciones al público.

La Colección Franz Mayer

La colección de Mayer revela a una fascinante confluencia de culturas de Europa, Asia, y Meso America que brinda al arte Mexicano sus calidades unicas.  El gusto español, que era influido por la cultura de los Moros, con todo su extravagancia barroca, fue introducido a México con la conquista. Los artes de China llegaron a México por el Galeón de Manilla en Acapulco. Desde Acapulco, se los llevaban a Veracruz para su viaje a España.  La cultura indígena sobrevivió y fue adaptado en maneras interesantes. Las cerámicas Talaveras con su estannifera vidriada son considerados símbolos de los diversos influencias que se notan en el arte mexicano.

La epoca barroca se acabó en 1783 con la fundación de la Academia de  Nobles Artes de San Carlos en la Ciudad de México.  La Academia de San Carlos fue el fuente del neoclasicismo, el movimiento de arte europeo de la Ilustración, en México. Ejemplos que reflejan esta nueva influencia se encuentran en la sección final de la exposición.

Objetos religiosos son unas de las partes más destacados en la exposición.  Incluida es una atril sacra, c.1760, que es excepcional porque fue fabricado completamente de plata sin soportes de madera que solían usar  los artesanos para reducir sus gastos para materiales. No existe otra atril sacra de México colonial mejor que esta. Una otra pieza de plata, un plato limosnero, tiene  la forma de una estrella con grabado que tiene la tema de la naturaleza. Porque había tanta demanda por parte de las coleccionistas, muchos platos limosneros fueron refabricados. Este plato es uno de los pocos existentes que son completamente originales y que no es una mezcla de elementos. Por eso, es una pieza superior. Además es un ejemplo de un alto nivel de destreza artística y diseño hermoso.

Había muy pocos retratos de mujeres de México colonial de los siglos XVI y XVII. Todo eso cambió durante el siglo XVIII, cuándo un creciente número de mujeres empezaron a aparacer en retratos. La exposición tiene un buen ejemplo de tales retratos en el  Retrato de una Dama, 1782, por Miguel de Herrera. La exquisita pintura de oleo en tela muestra una joven con un peinado elaborado con plumas grandes.

 

Hay muchos ejemplos sobresalientes de cerámicas talaveras de varias eras que se encuentran en la exposición. Cada una de ellas revela algo acerca de la hístoria del país. Un platón del finales del siglo XVII hecho en Puebla, México tiene mucho azul cobalto en la decoración. Eso fue extraordinário porque el cobalto era muy caro en esta epoca. En su decoración, el platón revela temas hispano-musulman, europeas, chinas, y los de la cultura indígena de México. En el primer cuarto del siglo XIX, los alfareros de Puebla se cansaron de usar la decoración de azul y blanco que había predominado para más que 150 años. Ellos empezaron a utilizar más colores para el fondo de las piezas y para interpretar temas.  Un tintero y una sopera del principios del siglo XIX fueron hechos con fondos de azul claro. Flores vibrantes de amarillo, anaranjado, verde, azul, y manganeso decoran a las piezas.

Muebles hermosamente diseñados y objetos para el uso diario también son partes de la colección. Un armario de madera tallada, 1750-1800, tiene  una parte superior muy elaboradamente decorado que se parece mucho a un altar. Las puertas tienen espejos redondos bordados con la rocalla. También hay un caja de rapé con detalles exquisitas hecho por el platero famoso, José María Rodallega. La caja muestra una influencia frances en su diseño estructural y en el juego cromático de las dos tonalidades del oro. La tapa lleva bisagras ocultas y el adorno —idéntico en ambas caras— consiste en cenefas de hojas cinceladas y guías florales pendientes.

Acerca de Franz Mayer

Franz Mayer(1882-1975) obtuvo su credencial de corredor de valores un año después de llegar en México, y fue uno de los fundadores de la Bolsa de México. Su carisma le ayudó a entrar a los círculos sociales del más alto nivel. De pronto, fue conocido como uno de los inversionistas más importantes del país y acumuló a una gran fortuna.  Cuando empezó a coleccionar, su criterio para objetos de valor fue aumentado por su fortuna vasta, la emoción del trato, y su gusto para buscar gangas. Fue conocido como “el alemán loco que le cambiaría una maceta nueva para una vieja.”  Cuando él se convertió en socio de una de las galerías de antiguedades más importantes en la Ciudad de México, su colección fue perfeccionada. Mientras su colección siguió ampliando, él ocupo agentes para localizar objetos de artes mexicanos o relacionados al país en todo el mundo. Además su pasión para coleccionar, Mayer también fue un viajero, fotógrafo, y jardinero.

Website de la Exposición

El MFAH y la facultad y estudiantes posgrados en el Programa de Tecnología Educativa en el Colegio de Educacion de la Universidad de Houston han creado un website comprensiva para la exposición de La Grandeza de México Virreinal. Visitantes al sitio, http://www.fm.coe.uh.edu, pueden aprender como obras de arte en la exposicióm muestran influencias de las culturals precolombinas, de arte español y musulman, y de China y las Filipinas.  Una sección compara los objetos del Museo Franz Mayer con  objetos parecidos producidos en Boston, New York, y Philadelphia para demostrar como la vida de las colonias ingleses y españoles era igual y diferente. Hay juegos educativos para niños en que pueden aprender del comercio de la epoca, diseñar piezas de cerámica, o crear un libro con las obras de arte de la exposición. Para maestros,  hay lecciones en lenguaje y estudios sociales para estudiantes en primaria y secundaria.

El sitio también documenta el intercambio cultural de 2001 entre estudiantes de Houston y la Ciudad de México y el arte que crearon.  Además hay información acerca del museo, Bayou Bend, y el Museo Franz Mayer. Durante la exposición, el museo, por la primera vez, va a emitir unas de las conferencias por la red.

Patrocinio

Fondos nacionales han sido proveido por The Rockefeller Foudnation y The National Endowment for the Arts. En Houston, fondos han sido proveido por Continental Airlines, Houston Endowment Inc., The Favrot Fund, Celina y Alfredo Brener, Caroline Wiess Law, Deloitte & Touche, Pepe y Bill Anderson, Linnet y Mike Deily, Foley's, y The Rowan Foundation.

 

image of a line divider
Home | Guia de Maestros | Lecciones | Juegos y Actividades
Expositión | Collectors and their Collections | para Maestros | Cultural Exchange | para las Familias | Timeline | About this Website | Site Map
Museum of Fine Arts Houston | College of Education, UH

Graphic links to MFAH, College of Education and University of Houston

link to museum of fine arts houston link to college of education at the university of houston link to the university of Houston website
home Guia de Maestros Lecciones Juegos y Actividades